Miscellaneous sentence examples in Lwaitel

Luke, I am your father.
Luke,  
Chí Luk, swáku kálichi.
[ˈʧi ˈluk, ˈku ˈswɑ.ku ˈkɜ.ʎe.ʧi]
chíyou luk,Luke, I/me swa-kube-1 káli-chi.dad-2.
I want to go home.
   
yátleng naunku shi húnelku.
[ˈlu ˈjæt.lŋ̩ ˈnaoŋ.ku ʃɨ.ˈçʉ.nl̩.ku]
see yátlengwant naum-kugo-1 shi=húnel-ku.to=house-1.
Welcome to Conlangery, a podcast about constructed languages and the people who create them.
  Conlangery,        
niuspe lun an kenlaingeli, hwel púlshu lwe miul nga hástu suitel se kip hes chus.
[ˈʎi ˈɲɪʉs.pʊ̜̆ ˈlun ˈan kɑ.ˈnleɪ.ŋᵻ̆˞.i, hwl̩ ˈpuʎ.ʃʉ lʷm̩.ˈmɪʉl ˈŋɜ ˈhas.to ˈsʊɨ.tl̩ sə̆ ˈkip hə̆s ˈʧʉs]
see.sbjv niuspefeel_happy -ensee-prox anprox kenlaingeli,Conlangery, hwelnfoc púlshuradio_show lwe=miulwith=topic ngaany hástulanguage suitelartificial seand kipperson hesrel chus.make.

"Hope you're happy hearing Conlangery". Perhaps I should record this and send it in to Conlangery.

I like to go to the beach and watch the sunset.
    
wiut niunku shi pelás se maulu.
[ˈlu ˈwᵻʉt ˈɲᵻʉŋ.ku ʃɨ.pl̩.ˈlas sə̆ ˈʎi ˈmao.lu]
see wiutlike nium-kugo.sbjv-1 shi=pelásto=beach seand -isee.sbjv-obv maulu.sunset.