Search examples
- Tower of Babel story in Lwaitel
- now nothing that they propose to do will be withheld from them.
- 1
Úni
mel kainkwes
úmpwen.
[ˈu.ɲɨ ml̩.ˈkɜeŋ.kwᵿ̜̆s ˈum.pwn̩]
únineg
mel=kainkwesinv.part=try
úmpu-en.can't-prox.
- Tower of Babel story in Lwaitel
- 6 Come, let Us go down and there confuse their language, that they may not understand one another’s speech.”
-
↓
,
)
Naunku
míshelw
se
chúsku
háneng
im
hástu,
naustwi
úmpwen
kí
lu kwálsem”.
[ˈnaoŋ.ku ˈmi.ʃl̩ʷ sə̆ ˈʧʉs.ku ˈha.nŋ̩ ˈim ˈhas.to, ˈnaos.twɨ ˈum.pwn̩ ˈki lu.ˈkwɑl.sm̩”]
naum-kugo-1
míshelwdown
seand
chus-kumake-1
hánengdark
imobv
hástu,language,
naustwipurp
úmpu-encan't-prox
kíget
lu=kwálsem”.part=understand”.