Search examples

Translations from CALS in Lwaitel
Is it a pencil? No, it is a window.
 .1,  
Swan pikúni túnye. Úni, u swan sápwe.
[ˈswɑn pi.ˈkʉ.ɲɨ ˈtu.ɲᵿ̜̆, ˈu.ɲɨ, ʉ ˈswɑn ˈsa.pwʊ̜̆]
swa-enbe-prox pikúniq túnye.pencil. úni,neg, ubut_rather swa-enbe-prox sápwe.glass.
Translations from the CBB in Lwaitel : but
He didn't walk, but he ran.
  1,  
Naun lúlek úni, u naun táles.
[ˈnaon ˈlu.lʊ̜̆k ˈu.ɲɨ, ʉ ˈnaon ˈta.lə̆s]
naum-engo-prox lúlekwalk úni,neg, ubut_rather naum-engo-prox táles.run.

Note: This page may not be permanent, depending on how I change the language later.